I was reading one of my medical books yesterday(I am a med student, with plans to study...HIV. I just so happen to have H) and one of my text books says "taking certain antiviral drugs can drop HIV levels in the blood so low that it is undetectable, but the person is still a carrier of the virus." This got my mind working but there are a few problems with it first:
1) This is HIV, not HSV.
2) Resolve is not an antiviral (At least I don't think it is)
3) My textbook does not say that being "undetectable" means that the carrier will test negative when they do in fact have the virus. (Though I assume thats what it means)
Just brainstorming...I'm kind of a nerd.